Kiruna: Ett historiskt projekt för att flytta en stad och expandera Sveriges gruvindustri

Photo by Kevin A: https://www.pexels.com

För någon tid sedan fick jag reda på det här projektet genom en god vän som bor i Kiruna. Jag har alltid varit nyfiken på norra Sverige – det verkar mer glest befolkat än resten av landet. När jag kom hit för fem år sedan frågade jag mina vänner om området, och de nämnde gruvdriften. Som någon som kommer från Chile, där gruvnäringen spelar en stor roll i ekonomin, tyckte jag det var intressant. Jag har ofta tänkt att gruvnäringen borde växa i Sverige, och nu när ämnet Kiruna kom upp igen, kände jag att det var dags att undersöka och reflektera över detta fantastiska projekt.

---

Flytten av Kiruna är ett unikt och utmanande projekt som involverar ekonomiska, sociala och geologiska faktorer. Anledningen till flytten är de stora järnmalmsresurserna som finns under staden. Dessa malmfält ägs av företaget LKAB (Luossavaara-Kiirunavaara AB), som är en av världens största producenter av järnmalm.

Resultatet av detta
Gruvdriften under Kiruna har orsakat skador på staden eftersom marken har rört sig när malmen har grävts upp. Byggnaderna har spruckit och marken har sjunkit, vilket har skapat risker för säkerheten och stadens stabilitet.
För att skydda invånarna och fortsätta med gruvdriften, beslutade den svenska regeringen och LKAB att flytta staden till ett närliggande område. Detta innebär att hela infrastrukturen, från bostäder till offentliga tjänster, måste flyttas och invånarna omplaceras.

Kostnader för flytten och gruvdriftens fördelar
Kostnaden för att flytta staden är stor, men vissa menar att det kan vara en lönsam investering på lång sikt. Här är de största kostnaderna och investeringarna som är kopplade till projektet:

• Kostnad för flytten: Den totala kostnaden för att flytta Kiruna beräknas vara 1,000 miljoner kronor (cirka 100 miljoner USD), vilket täcker byggandet av nya bostäder, infrastruktur och omplacering av invånarna.
• Investering i infrastruktur: LKAB har avsatt 227 miljoner kronor (cirka 22,7 miljoner USD) för att förbättra den grundläggande infrastrukturen i Kiruna.
• Tidsplan: Hela flytten beräknas vara klar till 2035, med gradvis omplacering av mer än 6,000 personer och cirka 3,000 bostäder.

Flytt av historiska byggnader
Vissa historiska och kulturella byggnader, som Kiruna kyrka, en av stadens mest emblematiska byggnader, kommer också att flyttas eller rekonstrueras. Denna del av projektet innebär ytterligare kostnader och logistiska utmaningar. Kiruna kyrka, som ursprungligen byggdes på 1900-talet och är en symbol för staden, är planerad att flyttas och återuppbyggas på en ny plats, vilket beräknas vara klart senast 2026. Detta är ett av de mest synliga och känslomässigt betydelsefulla inslagen i flytten.

Argument för och emot flytten

• För flytten:

Gruvdriften av järnmalmen är viktig för Sveriges ekonomi, eftersom Kiruna-gruvan är en av de största i världen. På lång sikt kan gruvdriften fortfarande vara lönsam, och skapandet av jobb samt de strategiska resurserna kan motivera kostnaderna för att flytta staden.

• Mot flytten:

Vissa kritiker menar att det är för dyrt att flytta hela staden, med alla byggnader och infrastruktur. Dessutom är den sociala och emotionella påverkan på invånarna stor, eftersom de måste lämna sina historiska hem.

Nyckelaktörer i projektet

1. Den svenska regeringen: Har en viktig roll i att finansiera flytten och säkerställa att processen genomförs effektivt.
2. LKAB: Som gruvföretag ansvarar LKAB för att flytta en del av staden och se till att gruvan fortsätter att vara lönsam.
3. Invånarna i Kiruna: De måste anpassa sig till ett nytt liv och lämna sina hem.
4. Byggföretag och stadsplanerare: De hjälper till med byggandet och planeringen av Kirunas nya infrastruktur.

Kiruna-gruvan och dess ekonomiska påverkan
Kiruna-gruvan är en av de största gruvorna i världen, med cirka 2,000 miljoner ton järnmalm. Behovet av att få tillgång till dessa resurser motiverar flytten av staden. Gruvan beräknas fortsätta vara i drift i minst 50 år till, vilket säkerställer dess betydelse för Sveriges ekonomi.

Gruvdriften i Sverige och en jämförelse med Chile

• Gruvdriften växer i Sverige: Sverige är en av de största producenterna av järnmalm i Europa, med en årlig produktion på mer än 25 miljoner ton. Guldproduktionen växer också i landets norra delar, och nya fyndigheter av sällsynta jordartsmetaller och ädelmetaller undersöks.
  • Nyckelmineraler: Järnmalm, guld, sällsynta jordartsmetaller och ädelmetaller.
  • Prognos på medellång sikt: Gruvdriften förväntas växa, särskilt på grund av Kirunas expansion och nya hållbara teknologier.
• Jämförelse med gruvdriften i Chile: ​Chile är världens största producent av koppar och litium, medan Sverige är mer fokuserat på järnmalm. Här är några skillnader:
  • Koppar: Chile är den största producenten i världen, medan Sverige producerar mindre mängder.
  • Litium: Chile är en stor producent av litium, medan Sverige inte har någon relevant litiumindustri.
  • Guld: Chile producerar mer än 40 ton guld årligen, medan Sverige producerar runt 5-6 ton.
  • Järnmalm: Sverige, genom Kiruna-gruvan, är en viktig aktör i Europa, men på global nivå är Chile mer framstående inom andra metaller.

Ekonomisk påverkan av gruvdrift i båda länderna

• Chile: Gruvdriften står för över 50% av exporten och är avgörande för landets ekonomi, särskilt koppar och litium.
• Sverige: Även om gruvdriften inte är den största källan till Sveriges BNP, är järnmalm, särskilt från Kiruna-gruvan, en viktig del av ekonomin och skapar jobb, särskilt i norra Sverige.

Projektet att flytta Kiruna är en del av ett större arbete för att expandera underjordisk järnmalmsbrytning i Sverige, en sektor som fortfarande är viktig för landets ekonomi. På lång sikt kommer järnmalmsbrytning att fortsätta vara en viktig inkomstkälla, även om jämförelsen med Chiles gruvindustri visar på olika fokus. Medan Chile är en global gigant inom koppar och litium, specialiserar sig Sverige på järnmalm och guld, med ett växande fokus på hållbar gruvdrift.

Det är verkligen imponerande att se hur Sverige tacklar stora utmaningar som detta. Kiruna flyttas för att möjliggöra en framtid för gruvnäringen, och det är ett projekt som visar på den otroliga ingenjörskonsten och den ekonomiska långsiktigheten i Sverige.

​Mario Contreras

Stort tack till Andreas D., min vän som bor i Kiruna, för att ha inspirerat mig att utforska detta ämne

Författarens anteckning:
Denna presentation skrevs på spanska och översattes sedan till svenska. Svenska är inte mitt modersmål, så jag uppskattar din förståelse för eventuella fel.

Sources  references:

• LKAB - Samhällsomvandling Kiruna

Information about the transformation and relocation of the city of Kiruna and its historical significance.

• Dagens Samhälle - LKAB's Investment in Kiruna

Article discussing LKAB's investment in infrastructure and the relocation process.

• The World Bank - Chile Mining Industry

Information on Chile's mining industry, with a focus on copper and lithium production.

• Statista - Swedish Mining Production

Statistics on Sweden's mining production, including iron ore and precious metals.